Die Zweibeiner sind in das Gebiet der vier Clans gekommen, und haben begonnen, alles auseinanderzureissen. Auch die Katzen sind davon nicht verschont geblieben, viele sind eingefangen worden, darunter auch Helles Herz (Brightheart) und Wolkenschweif (Cloudtail), zwei Krieger des DonnerClans, Leafpaw, die auszubildende Medizin-Katze des DonnerClans, und Nebelfuß (Mistyfoot), Deputy des FlußClans. Eichhörnchenpfote, Brombeerkralle, Regenschurrhaar, Dornenkralle und Graustreif [im Buch auch Ampferschweif/-schwanz/wie auch immer/ Sorreltail, hier wird sie aber nicht erwähnt.] (Squirrelpaw, Bramblecllaw, Rainwhisker, Thornclaw, Graystripe) machen sich auf den Weg, um sie zu retten. Zuerst geht der Plan auf: Graustreif lenkt die Zweibeiner ab, während seine vier Clanmitglieder in das Monster springen und die Katzen befreien, doch ein Käfig- der, in dem Helles Herz gefangen ist- geht nicht auf. Graustreif lässt vom Zweibeiner ab und scheucht die anderen aus dem Monster, als es zum Leben erwacht, und anfängt, sich zu bewegen. Er schafft es, den Käfig zu öffnen, der Preis dafür ist allerdings, das er im Monster gefangen wird, als die Tür zuschlägt.
Nun lebt er- gezwungenermaßen- bei einem Zweibeiner, seiner Gefährtin, und ihren zwei Jungen, doch er sehnt sich nach der Freiheit des Waldes, auch wenn es im Nest der Zweibeiner schön warm ist und er immer Futter hat. Bald flieht er nach draußen, wird aber wieder zurückgescheucht, von Hunden, kleinen Monstern, und großen Monstern. Als er ein offenes Fenster erblickt, kann ihn aber trotzdem nichts daran hindern, über einen Baum ein zweites Mal nach draußen zu gelangen, wo er fast sofort auf einen schwarz-weißen Hauskater mit Namen Duke [Vll. ein ehemaliges Mitglied des BlutClans/ BloodClans, er trägt ein Stachelhalsband...] trifft, den er bekämpft, doch den Kampf verliert. Voller Selbstzweifel läuft er davon, bis ihn plötzlich ein Hauskätzchen namens Millie anspricht, und in zu seinem "Zuhause" zurückführt. In der Nacht hat er einen Traum, in dem er seine tote Gefährtin Silberstrom (Silverstream) und ihre ebenfalls gestorbene Tochter Federschweif (Feathertail) trifft. Die beiden ermutigen ihn, es wieder zu versuchen, in seinen Wald zurückzukehren. Am nächsten Tag trifft er Millie wieder, die ihm sagt, dass sie eine Überraschung für ihn habe: Ein kleines Waldstück! Graustreif bringt ihr dafür das Jagen und Kämpfen bei, was gut ist, da ihnen bald Duke und seine Kameraden ein weiteres Mal begegnen, doch zu zweit besiegen sie sie, und Graustreif merkt plötzlich, dass er eigentlich kein Krieger mehr ist- all das spielerische Kämpfen, und das Jagen, ohne es zu brauchen. Millie versucht ihn zu überreden, dass er in seine alte Heimat zurückkehren solle, doch er wehrt sie ab, und als sie sagt, dass er ihr nie wie jemand, der so leicht aufgibt, erschienen ist, antwortet er nur, dass sie ihn wohl nicht sehr gut kenne, und läuft zurück zu "seinen" Zweibeinern. Wieder träumt er von Silberstrom, doch dieses Mal kann sie ihn überzeugen, den Weg zurück auf sich zu nehmen. Als er Millie wieder trifft, fragt er sie, ob sie mit ihm zurückgehen wolle, doch sie will nicht ihr ganzes Leben verlieren und lehnt deshalb ab. Traurig kehrt sie zu ihrem Zweibeiner zurück, während Graustreif sich auf den Weg macht. Das Problem ist nur, dass aus dem Gebiet der Zweibeiner rauszukommen, leichter gesagt als getan ist; er kann keine Beute finden, und bricht nach zehn Tagen schließlich in einem Abwasserrohr zusammen. Im Fieber hält er Millie, die ihn wie durch ein Wunder gefunden hat, für Silberstrom, und nennt sie auch so, bis sie ihm mit einem Lappen Wasser ins Maul träufelt und ihn dadurch aus dem gröbsten Fieber herausholt. Sie erzählt ihm, dass sie sich entschieden hätte, mit ihm in den Wald zu gehen, und er erzählt ihr von Silberstrom. Zusammen setzen sie die Reise ins Ungewisse fort.